影评 | 《我能说》——只要一个道歉

影片回顾

       热血老奶奶罗玉粉性格耿直，爱打抱不平，多年来专注于举报社区里发生的不法行为，被周围的人叫做“鬼怪奶奶”。她的“对手”是信访办新来的基层公务员朴民载。某天，罗奶奶忽然“死皮赖脸”要求朴民载成为自己的英语老师。因为她有一个弟弟生长在美国，一句韩语也不懂，罗奶奶只有学会了英语，才能跟他交流。在学习过程中，朴民载与罗奶奶的感情变得越来越融洽。但是，民载得知罗奶奶的弟弟其实根本不想和她通话。在一次冲突中，他不小心对奶奶说出了实情。然而，这时候，罗奶奶有了更迫切的学习英语的理由，她要到美国，向全世界讲述自己做慰安妇的经历，迫使日本政府为践踏人伦的行为道歉。

影片评价

点到为止的平衡

       本片大胆的用商业喜剧片的形式去讲述慰安妇题材，这种手法有一个好处：不落窠臼、反差鲜明。看完电影前半段，你会以为这就是个俗套的老奶奶学英语的轻喜剧。结果导演后半段开始在立意上发力，把前半段埋下的一些伏笔一并收回，“之前有人碰到大姐的手，你就会很不开心，很烦躁”，借演员之口，淡淡的讽刺二战日军对慰安妇所做的暴行。

       喜剧类型的笑中和了历史回忆的悲，电影在笑泪之间找到了一个点到为止的平衡，加上真人真事的改编，使得本片虽然在剧情上略有瑕疵，但立意却达到了一个高度。

姗姗来迟的道歉

       在影片后半部分，好友正心患上阿尔茨海默氏症日益严重而失忆。她的患病促使罗奶奶决定不再沉默。她要到美国，向全世界讲述自己做慰安妇的经历，迫使日本政府为践踏人伦的行为道歉。

可这个道歉却来的相当困难。先是日本政府企图阻止HR121的召开，而后又有代表公开质疑老奶奶“慰安妇”的身份。即使是老奶奶在美国国会发表了一番令人动容的讲话之后，日本代表居然生气的质问她“你到底想要多少钱”。 

        2015年12月28日，韩国和日本就困扰两国多年的慰安妇问题谈判达成一致。日本同意以官方身份向韩国慰安妇道歉。

       虽然这个不情不愿的道歉或许不含多少诚意，但它仍旧蕴含了当年无数正值青春的少女们的血和泪。她们被征召“慰安妇”的那一天，屈辱和摧残影响并跟随了她们的一生。

      我们仍需警惕日本国内军国主义抬头的现象，习主席说，我们不应因一个民族中有少数军国主义分子发起侵略战争就仇视这个民族，战争的罪责在少数军国主义分子而不在人民，但人们任何时候都不应忘记侵略者所犯下的严重罪行。

LAST

   “我们要求的不过分，只要承认自己的错误就行。在我们还活着的时候，是要给你们得到宽恕的机会，一句I'm sorry就那么难吗？不要把沉重的包袱留给后代，尽早承认错误道歉吧。请在座的各位，请记住我们所经历的一切，还要记住，这悲伤的历史不能再重演！”