原作与影视(5)|《请以你的名字呼唤我》

作者: 时间:2020年12月31日 浏览人次:

 

174D2

 

文字,编辑/周旋玖,费予

图片/来源于网络

初审/希希西卡

责编/ 胡晓明,黄建宁

 

 

“Amorch' anull' amatoamar perdona 。”

“爱,让每一个被爱的人无可豁免地也要去爱。”


犹如少女初涉耽美的惊艳,这是爱情作为富有人文光辉的一场跋涉理想和现实的私奔,这既不是莫里斯(Moris)笔下漫久且深沉的苦恋,也不是《蜘蛛女之吻》中牢窗下短暂却曲折的感情,是少年的志趣,是爱情的另一种富有张力包含激情的真相。



F131


 

一切的故事发生在意大利的一个的小镇,发生在出自书香门第的少年Elio和来自美国的青年学者Oliver之间,但故事的一切“或许始于正餐苦役,或许始于海边;或许始于他刚到那天,我们第一次并肩同行。”



8279

 


Elio与Oliver,对维纳斯的爱,既充斥着艺术的张力,热烈且激情;又兼具哲学的克制,深沉深邃深入骨髓。


 

DDC2

 


几近意识流的叙述使人完全沉浸在这一场时间上始于初夏恒久炽热于心中的初恋,记得有学者评论“为什么初恋总在初夏?”我想这就像张爱玲所说的“一恨鲥鱼多刺,二恨海棠无香,三恨红楼梦未完。”这便是第四大恨,四恨初恋夏未半。



BE8D



 

书摘


他对我的反应似乎仍然感到惊讶,却作出完全信服我的模样,就像我作势隐藏肩膀的疼痛一般。他以此来帮我圆场,同时也假装丝毫未意识到我的微妙反应。后来我知道了他是多么精于捕捉和梳理这种自相矛盾的讯息,我相信当时的他必定起了疑心。”

 

“他看我笑,不在乎我为什么笑,只在乎我笑了。”

 

"那年夏天我听鸟欢唱,闻百草香,感觉雾气在阳光灿烂的日子里从脚下升起,而我警醒的感官总是不由自主全涌向他"

 

“我预演失去他的处境,不只是为了事前一点一点接受,好抵挡痛苦,也像迷信的人,想看看如果我愿意接受最糟的状况,命运会不会减轻打击的力道。”

 

“说出来好,还是死好?”



15FA4



 

一段苦恋,是反复的失恋,是激情热烈的求爱,是不露声色的试探,最终,是待熟的棠梨,欲脱去时间的苦涩。



6E74



8A31


 

书评

“(我)哭的像头难产的驴。”

 

“电影还甜一些。只记得初恋百转千回。小说里多年后的见面,特别心酸、惘然若失、戛然而止。生命仿佛只燃烧一次,仅剩灰烬。”

 

“在夜里读完最后一页是件十分冒险的事,今天可能会做一个非常的悲伤的梦了。”

 

“每一句话都像是喃喃自语的情书。”

 

“观察、解读、幻想、斟酌试探、自我怀疑,周而复始。对情欲的探索也是漫长的心智博弈,精疲力尽。‘因为是他,因为是我’。”



8CFD


 

读罢全书只觉得自己反复的失恋,以为书中套路早已全然了解,但每翻开下一页却又都无暇喘息沉浸其中,在一种曼妙的边界之间辗转,所有的世俗的带有偏见的统统都被抛之脑后。

 

目光驻足于最后一句,“Look my face,hold my gaze,Call me by your name.”

 

温馨提示:

不信谣,不传谣,

带好口罩,宅保平安!

 

钟南山院士呼吁:

强烈建议全国人民都在家过春节,

不要走亲访友。

不是人情淡薄,是生命第一!



3B580